1
00:00:16,290 --> 00:00:17,290
Ahoj, promiň.

2
00:00:17,750 --> 00:00:18,850
můžu se tě na něco zeptat?

3
00:00:19,210 --> 00:00:21,050
Ahoj. Ahoj. Dobře, jistě.

4
00:00:21,330 --> 00:00:22,410
Ahoj, jak se jmenuješ?

5
00:00:22,690 --> 00:00:23,690
Jmenuji se Candy.

6
00:00:23,910 --> 00:00:27,830
Bonbón? Ahoj, Candy. Jsem Frank. Pěkné
setkáme se. Dobrý den, rád vás poznávám.

7
00:00:28,690 --> 00:00:31,570
Promiňte, nevadí vám, že natáčím
ty?

8
00:00:32,130 --> 00:00:34,930
Nechápu, proč máš kameru
s vámi.

9
00:00:35,890 --> 00:00:37,830
Proč? můžu se zeptat proč?

10
00:00:38,290 --> 00:00:41,930
No, vlastně točím reklamu
pro můj...

11
00:00:42,600 --> 00:00:43,600
Pro můj náklaďák.

12
00:00:43,680 --> 00:00:45,140
Oh, máš náklaďák?

13
00:00:45,700 --> 00:00:47,440
No, ano, mám. jaký druh?

14
00:00:49,140 --> 00:00:51,820
No, tohle je speciální náklaďák
způsobem.

15
00:00:52,320 --> 00:00:54,640
Vlastně máme tu pohyblivou krásu
salon.

16
00:00:55,000 --> 00:01:00,280
Ó. A tohle je můj nový byznys a jsem
hledání nových klientů.

17
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
Zní to hezky.

18
00:01:01,720 --> 00:01:03,480
Jo a kam jdeš? co jsou
děláš?

19
00:01:04,019 --> 00:01:08,600
Vlastně jsem šel na masáž
salon, takže... Co?

20
00:01:08,820 --> 00:01:09,920
Masážní salon? Opravdu?

21
00:01:10,120 --> 00:01:10,889
Ano, ano.

22
00:01:10,890 --> 00:01:13,830
To je vtipné, protože co a
náhoda, že?

23
00:01:14,310 --> 00:01:20,490
Protože to je vlastně moje podnikání
do Perfect, je to perfektní zápas, že?

24
00:01:23,170 --> 00:01:29,330
Tak a kolik ti je? bude mi 21 let
21. března, jsi krásná, moc

25
00:01:29,330 --> 00:01:33,250
krásné Takže máš hlad? chcete
pít kávu?

26
00:01:42,760 --> 00:01:44,280
Takže máte schůzku.

27
00:01:44,560 --> 00:01:46,920
Tak co když vám nabídnu masáž zdarma?

28
00:01:47,860 --> 00:01:53,720
Ano, ve skutečnosti to máme velmi slavné
masážní terapeut v autě.

29
00:01:54,580 --> 00:02:00,120
A vlastně výměnou za natáčení vás,
můžeme vám poskytnout bezplatné sezení.

30
00:02:00,640 --> 00:02:02,020
Takže proto máte fotoaparát.

31
00:02:02,300 --> 00:02:03,298
Ano.

32
00:02:03,300 --> 00:02:04,660
Takže toto je důvod.

33
00:02:04,940 --> 00:02:07,360
Samozřejmě je to jen pro náš web.

34
00:02:08,160 --> 00:02:11,420
Jsi krásná a myslím, že bude
buďte hodný pro naši společnost.

35
00:02:15,050 --> 00:02:17,970
Vím, že je těžké tomu uvěřit, ale ty
vědět.

36
00:02:18,490 --> 00:02:20,190
Tak co myslíš? Chceš to zkontrolovat
ven?

37
00:02:21,710 --> 00:02:24,310
Dobře, neřeknu ne, protože je to zdarma.

38
00:02:25,870 --> 00:02:30,430
Ano, dostanete masáž zdarma.
Ve skutečnosti se jedná o speciální masáž od

39
00:02:30,430 --> 00:02:33,050
Šanghaj. Oh, wow.

40
00:02:33,370 --> 00:02:35,650
Jo, tohle dělá tvůj...

41
00:02:36,630 --> 00:02:38,410
tvé tělo je krásnější než ty.

42
00:02:38,770 --> 00:02:40,270
Vlastně vím, že je to téměř nemožné.

43
00:02:43,190 --> 00:02:44,810
Tak co myslíš? Chceš to zkontrolovat
ven?

44
00:02:46,170 --> 00:02:47,810
Pojď, ukážu ti to. Podívejme se.

45
00:02:48,870 --> 00:02:49,870
Podívejme se, co jsi zač.

46
00:02:51,030 --> 00:02:52,030
Jsem velmi zvědavý.

47
00:02:54,010 --> 00:02:55,370
Tak co, jsi ještě ve škole?

48
00:03:05,360 --> 00:03:06,480
Opravdu servírka?

49
00:03:06,700 --> 00:03:12,820
Jo, v Marriottu, v devátém patře,
v Executive Lounge. Opravdu?

50
00:03:13,160 --> 00:03:14,640
Jo. To je hezké.

51
00:03:14,960 --> 00:03:15,960
Jo, to se mi líbí.

52
00:03:18,520 --> 00:03:20,920
Takže, jsi odtud?

53
00:03:21,320 --> 00:03:22,480
Ano, bydlím v Pitme.

54
00:03:23,620 --> 00:03:26,540
Vaše angličtina je opravdu dobrá.

55
00:03:26,840 --> 00:03:29,600
Děkuju. Tak tohle je naše studio, vy
vidět?

56
00:03:32,340 --> 00:03:34,420
Vypadá to velmi zajímavě, že?

57
00:03:39,960 --> 00:03:41,860
Jo, vlastně ho nikdo nevidí.

58
00:03:42,460 --> 00:03:44,900
Vidíme ven, ale nikdo nevidí
ho.

59
00:03:46,580 --> 00:03:48,360
Pojďme dovnitř, pojďme se na to podívat. Co dělat
myslíš?

60
00:03:49,200 --> 00:03:54,120
Dobře, takže... Prosím.

61
00:04:06,080 --> 00:04:07,080
Pěkné, ne?

62
00:04:07,200 --> 00:04:09,860
Jo. Tohle je ten náklaďák, o kterém jsem mluvil
o.

63
00:04:10,640 --> 00:04:12,120
Toto je náš terapeut.

64
00:04:12,400 --> 00:04:17,200
Ahoj, jmenuji se Kim. Mohu si dát tašku?
tady? Ano, prosím.

65
00:04:18,140 --> 00:04:20,820
Tak jen prosím, můžeš si sundat
kabát.

66
00:04:21,579 --> 00:04:27,480
A můžete si sednout. Můžeme vám dát
jako ručníky. A můžete

67
00:04:27,480 --> 00:04:30,180
změnit své věci.

68
00:04:30,540 --> 00:04:31,540
Oh, dobře.

69
00:04:32,780 --> 00:04:34,380
Jo, jako běžná masáž.

70
00:04:36,520 --> 00:04:38,740
Bude to moc pěkné, ne
to?

71
00:04:39,680 --> 00:04:40,680
To doufám.

72
00:04:43,300 --> 00:04:45,320
Líbí se mi tvůj styl, moc krásné.

73
00:04:45,660 --> 00:04:46,660
Děkuju.

74
00:05:04,440 --> 00:05:05,800
Kluci, můžu se vás na něco zeptat?

75
00:05:06,500 --> 00:05:08,740
Samozřejmě nehledáme.

76
00:06:35,880 --> 00:06:36,880
Jak se tedy cítíš?

77
00:06:37,120 --> 00:06:38,800
Trochu zmatený.

78
00:06:39,180 --> 00:06:42,360
Je příliš chladno? Není moc zima, ne?
Je tu hezky a teplo.

79
00:06:43,040 --> 00:06:44,340
Dobře, to je hezké.

80
00:06:44,620 --> 00:06:46,500
Budeš se mít krásně, ty
uvidím.

81
00:06:50,760 --> 00:06:52,120
Tak co, máš přítele?

82
00:06:52,960 --> 00:06:53,960
Ne.

83
00:06:54,120 --> 00:06:56,380
Ne, nechceš? V tuto chvíli ne.

84
00:06:57,120 --> 00:06:59,460
Jak to, že jsi tak krásná, to ne
mít přítele?

85
00:07:00,400 --> 00:07:04,180
Protože na to nemám moc času
přítel.

86
00:07:05,290 --> 00:07:12,290
Teď maturuji se svým řízením
licenci, učím se německy a chci

87
00:07:12,290 --> 00:07:14,290
maturovat znovu na vysoké úrovni.

88
00:07:14,690 --> 00:07:17,110
Takže nemám moc času.

89
00:07:17,690 --> 00:07:19,150
Dobře, takže máte hodně práce.

90
00:07:19,350 --> 00:07:22,130
Dejte mi vědět, až budete připraveni, ano?

91
00:07:22,430 --> 00:07:23,430
Dobře.

92
00:07:23,810 --> 00:07:24,810
Jste připraveni?

93
00:07:26,190 --> 00:07:27,190
ano,

94
00:07:28,690 --> 00:07:30,330
Myslím, že ano. Dobře.

95
00:07:34,800 --> 00:07:38,940
Dobře, takže můžeš, můžeš si tu lehnout
a odtud dále

96
00:07:38,940 --> 00:07:47,240
Může

97
00:07:47,240 --> 00:07:54,400
vy

98
00:07:54,400 --> 00:07:55,400
dej hlavu jinou

99
00:08:14,020 --> 00:08:20,640
Ve skutečnosti obvykle jdeme
dnešní večer místo v přírodě Proto

100
00:08:20,640 --> 00:08:24,420
je to pravda. Víte, můžete vidět v
přírodu máte rádi na masáži

101
00:08:24,420 --> 00:08:25,420
venku

102
00:08:34,570 --> 00:08:36,090
Dobře, takže jste připraveni na masáž?

103
00:08:37,030 --> 00:08:38,429
Ano, je to tak.

104
00:08:38,730 --> 00:08:39,730
Dobře.

105
00:09:10,560 --> 00:09:12,480
Ach! Jo, dobře.

106
00:09:40,840 --> 00:09:41,840
To je v pořádku.

107
00:11:25,230 --> 00:11:26,530
Nezvykle mě bolí záda.

108
00:13:48,650 --> 00:13:49,650
Děkuji za sledování.

109
00:15:06,410 --> 00:15:07,410
To je dost.

110
00:15:26,750 --> 00:15:29,410
Vždy se snažím dotýkat svého těla.

111
00:15:29,610 --> 00:15:31,250
proč to děláš?

112
00:15:33,210 --> 00:15:34,210
Proč?

113
00:15:36,040 --> 00:15:37,420
Proč se dotýkáš mých zad?

114
00:15:39,340 --> 00:15:40,660
Proč se stěhujeme?

115
00:15:41,120 --> 00:15:43,700
Promiň, ale víš, tvoje kůže je taky
mokré.

116
00:15:45,200 --> 00:15:46,440
Možná je na vás moc.

117
00:15:47,400 --> 00:15:48,400
Oh, dobře.

118
00:15:48,620 --> 00:15:55,280
Takže vaše ruka se rozjasňuje, myslíte?

119
00:17:33,350 --> 00:17:34,430
Jen rozbijte ten štít.

120
00:18:32,240 --> 00:18:33,240
Dobrá práce.

121
00:24:11,760 --> 00:24:13,280
Děkuju. Děkuju.

122
00:24:13,480 --> 00:24:15,140
Děkuju.

123
00:24:16,380 --> 00:24:18,100
Děkuju.

124
00:24:43,630 --> 00:24:45,110
Myslím, že jsem tě pochopil správně, Ethane.

125
00:24:52,090 --> 00:24:54,150
Jen to tak udržuj normálně.

126
00:25:29,200 --> 00:25:30,900
Budou dvě duše.

127
00:25:44,500 --> 00:25:46,400
Říkal, co to děláš?

128
00:25:48,160 --> 00:25:49,500
Máš mnohem víc.

129
00:25:50,980 --> 00:25:51,980
Je to skvělé.

130
00:25:55,020 --> 00:25:57,520
Nemůžeš mi říct, že dostanu mnohem víc.

131
00:26:08,810 --> 00:26:09,810
co to děláš?

132
00:26:10,950 --> 00:26:12,270
Žádný strach, je to v pořádku.

133
00:26:13,250 --> 00:26:14,690
To je v pořádku, je to normální.

134
00:26:17,470 --> 00:26:20,730
Je normální, že mi dává masáž
tento.

135
00:26:21,410 --> 00:26:24,050
No prostě si to musíte užít.

136
00:26:24,410 --> 00:26:25,410
Dobře.

137
00:26:29,210 --> 00:26:34,130
Není to jako každodenní masáž, když já
dostat do salonu.

138
00:26:50,440 --> 00:26:51,440
Nemyslíš?

139
00:27:24,490 --> 00:27:26,510
A to je také normální boční zranění.

140
00:28:38,090 --> 00:28:39,570
Trochu mě mrazí.

141
00:28:41,490 --> 00:28:43,330
Tady to platí s oběma.

142
00:29:21,770 --> 00:29:24,250
Vypadá to, že na nás zírají.

143
00:29:25,350 --> 00:29:27,430
Nikdo tě nevidí, žádný strach. to je
dobře.

144
00:29:28,170 --> 00:29:35,010
Jen relaxujte a užívejte si. Je velmi
fešák, takže žádný strach. to je v pořádku.

145
00:29:35,150 --> 00:29:36,150
Ach ano, je pěkný.

146
00:29:39,230 --> 00:29:41,070
Jsi na bezpečném místě, dobře?

147
00:29:41,750 --> 00:29:42,750
Dobře.

148
00:29:45,310 --> 00:29:48,050
Ale je to dobré.

149
00:29:50,250 --> 00:29:51,830
Říkal jsem ti, že je to příjemná masáž.

150
00:29:52,110 --> 00:29:53,730
Jo, je to speciální. Je to speciální.

151
00:29:54,070 --> 00:29:55,070
Je to zvláštní.

152
00:30:33,390 --> 00:30:34,390
Je to také v pořádku?

153
00:30:34,830 --> 00:30:36,350
je to normální?

154
00:30:37,250 --> 00:30:38,270
To je normální.

155
00:30:38,630 --> 00:30:42,310
Jsi v pořádku s celým tělem?
masáž?

156
00:30:44,430 --> 00:30:46,030
Jediná masáž.

157
00:31:05,040 --> 00:31:06,040
co budeš dělat?

158
00:31:13,480 --> 00:31:15,180
Masáž. Není to masáž.

159
00:31:15,900 --> 00:31:18,980
Je to můj jazyk.

160
00:31:19,980 --> 00:31:21,120
Masírovat jazykem?

161
00:31:21,680 --> 00:31:24,880
Ano. Je to součást masáže?

162
00:31:25,360 --> 00:31:26,620
Ano, ano, ano. je to tak.

163
00:31:27,340 --> 00:31:28,440
je to tak.

164
00:31:28,640 --> 00:31:29,820
Musíte si to prostě užít.

165
00:31:36,650 --> 00:31:40,870
Je to moje první zkušenost, že někdo
mi zavolá.

166
00:31:43,310 --> 00:31:44,590
Je to velmi

167
00:31:44,590 --> 00:31:55,130
matoucí,

168
00:31:55,530 --> 00:32:02,270
ale je to to samé. Dělá mě to a
trochu osamělý, protože

169
00:32:02,270 --> 00:32:03,270
je to neobvyklé.

170
00:32:28,040 --> 00:32:32,720
Není to špatná lekce.

171
00:35:43,530 --> 00:35:44,530
Ahoj.

172
00:37:45,930 --> 00:37:46,930
Bože.

173
00:38:43,589 --> 00:38:44,990
Jo.

174
00:44:32,470 --> 00:44:35,790
Ale dělá mě to trochu víc
ustaraný.

175
00:46:20,330 --> 00:46:21,510
Nikdy jsem se takhle necítil.

176
00:46:24,590 --> 00:46:29,250
Nemůžu uvěřit tomu, co dělám.

177
00:47:35,720 --> 00:47:37,520
Jste si jistý, že nás nevidí?

178
00:50:31,530 --> 00:50:32,890
Nemůžu uvěřit svým...

179
00:54:40,849 --> 00:54:44,370
Byl to nový druh masáže.

180
00:54:44,830 --> 00:54:49,090
Tak tohle je ten speciální, co jsi mi řekl.

181
00:54:51,170 --> 00:54:52,550
Bylo to fantastické.

182
00:54:52,990 --> 00:54:53,990
Tak krásné.

183
00:54:54,850 --> 00:54:55,850
Krásný.

184
00:54:56,690 --> 00:54:58,150
Tělo a zuby.

185
00:54:59,130 --> 00:55:00,570
Velmi sladké.

186
00:55:01,250 --> 00:55:05,090
A opravdu jsem ti řekl, že moje ruka nebyla
špatné místo na těle.

187
00:55:12,490 --> 00:55:13,490
Chcete trochu ochutnat?

188
00:55:14,730 --> 00:55:16,810
Nějaký lepší?

189
00:55:23,410 --> 00:55:24,410
Pěkný.

190
00:55:29,330 --> 00:55:31,570
Děkuji za masáž zdarma.

191
00:55:32,810 --> 00:55:34,950
A teď je čas se vykoupat.

192
00:55:35,350 --> 00:55:39,150
Můžete se vyčistit.

193
00:55:43,500 --> 00:55:44,399
Jsi moc hodná.

194
00:55:44,400 --> 00:55:45,400
Děkuju.

195
00:55:50,520 --> 00:55:52,000
Takže co děláme potom?

196
00:55:52,320 --> 00:55:53,320
kam jdeme?

197
00:55:53,780 --> 00:56:00,720
Myslím, že půjdu ke své přítelkyni a
říct

198
00:56:00,720 --> 00:56:05,480
ji, co jsem měl velké štěstí a ona musí
pojď sem.

199
00:56:05,860 --> 00:56:07,200
Oh, to je dobrý nápad.

200
00:56:07,580 --> 00:56:10,980
Ano. Je tak krásná jako ty. ano,
samozřejmě. Opravdu?

201
00:56:12,810 --> 00:56:13,810
jak je stará?

202
00:56:14,230 --> 00:56:15,230
Je jí 20.

203
00:56:15,550 --> 00:56:16,730
opravdu? Jo.

204
00:56:17,010 --> 00:56:18,310
Je blondýna nebo bruneta?

205
00:56:18,670 --> 00:56:19,670
Je hnědá.

206
00:56:19,810 --> 00:56:20,810
Hnědý?

207
00:56:21,530 --> 00:56:22,530
To je hezké.

208
00:56:23,010 --> 00:56:24,590
Můžete to přinést sem.

209
00:56:25,290 --> 00:56:26,490
Je to kouzelná krabička.

210
00:56:29,290 --> 00:56:30,610
Je to černá skříňka.

211
00:56:31,610 --> 00:56:33,270
Jo, měla by to zkusit.

212
00:56:33,910 --> 00:56:34,910
Absolutně.

213
00:56:39,110 --> 00:56:40,310
Tady jsou vaše věci.

214
00:56:40,510 --> 00:56:41,810
Můžete se obléknout.

215
00:56:58,160 --> 00:57:01,800
Možná ji můžeš přivést později, trochu
o něco později nebo zítra.

216
00:57:02,200 --> 00:57:03,240
Zítra, myslím.

217
00:57:04,460 --> 00:57:07,820
Budete tu zítra, nebo nový
letadlo?

218
00:57:08,220 --> 00:57:10,560
Dáme naše telefonní číslo,
můžete zavolat.

219
00:57:10,780 --> 00:57:11,780
Oh, jistě.

220
00:57:11,840 --> 00:57:13,360
Můžete také jít na místo.

221
00:57:16,160 --> 00:57:17,640
Někde ve městě, víš?

222
00:57:17,840 --> 00:57:18,840
Jo.

223
00:57:19,020 --> 00:57:20,560
Líbí se mi tvé spodní prádlo, krásko.

224
00:57:21,220 --> 00:57:22,198
Děkuju.

225
00:57:22,200 --> 00:57:23,240
Velmi pěkná barva.

226
00:57:35,440 --> 00:57:38,240
Co kdybys to řekl mámě?

227
00:57:39,140 --> 00:57:40,140
Možná ne.

228
00:57:43,840 --> 00:57:50,080
Víš, to je věc, která by měla
zůstat mezi

229
00:57:50,080 --> 00:57:52,080
můj přítel a já.

230
00:57:52,980 --> 00:57:56,420
Ach jo, tak tohle jste jen vy a ona.

231
00:58:05,260 --> 00:58:10,880
Když jsem odcházel z domu, nemyslel jsem si, že ano
zažil takové věci.

232
00:58:15,200 --> 00:58:17,500
Ale bylo to dobré.

233
00:58:18,840 --> 00:58:20,460
Protože to bylo nečekané.

234
00:58:21,020 --> 00:58:24,600
Ano. A dobré věci jsou nečekané
vždy.

235
00:58:25,040 --> 00:58:26,040
Jo.

236
00:58:27,920 --> 00:58:30,040
líbí se ti? Líbí se vám
knírek chlap?

237
00:58:30,300 --> 00:58:32,840
Oh, samozřejmě. Je hodný, že? On je
velmi pěkné.

238
00:58:37,680 --> 00:58:39,440
Dal mi devět muffinů.

239
00:58:46,400 --> 00:58:47,660
Líbí se mi tvoje košile.

240
00:58:48,180 --> 00:58:49,078
Děkuju.

241
00:58:49,080 --> 00:58:50,080
Krásný.

242
00:58:52,080 --> 00:58:53,580
Ještě jednou moc děkuji.

243
00:58:54,380 --> 00:58:55,380
Já děkuji.

244
00:58:56,360 --> 00:58:58,880
Uvidíme se příště, doufám, že brzy.

245
00:58:59,120 --> 00:59:00,640
S mým přítelem? Se svou přítelkyní.
Jo.

246
00:59:01,340 --> 00:59:02,340
jak se jmenuje?

247
00:59:03,560 --> 00:59:05,480
Její jméno...

248
00:59:07,760 --> 00:59:09,400
Kitty. Koťátko?

249
00:59:09,740 --> 00:59:11,620
Jo. Oh, máš rád kočičku.

250
00:59:12,380 --> 00:59:14,020
Kitty jako kočička.

251
00:59:16,060 --> 00:59:18,440
Přeji krásný den. Děkuju.

252
00:59:19,000 --> 00:59:20,600
Ahoj. Nashledanou.

